2019冠状病毒病(COVID-19):父母须知的健康提示

如何保护自己和孩子

2020年2月4日,在香港特别行政区玛嘉烈医院急救部外,一名男子在洗手。
UNICEF/UNI287422/Wallace/AFP-Services

什么是2019冠状病毒病?

引发2019冠状病毒病的是一种新病毒,属于冠状病毒家族,该家族还包括严重急性呼吸综合征(SARS)冠状病毒和引起某些类型普通感冒的病毒。

由新型冠状病毒引发的疾病在中国武汉首次被发现,这种疾病已被命名为2019冠状病毒病(COVID-19——“ CO”代表冠状,“ VI”代表病毒,“ D”代表疾病。 此前,这种疾病被称为“ 2019新型冠状病毒(2019-nCoV)疾病”。


这一病毒如何传播?

该病毒的传播途径包括:直接接触感染者咳嗽或打喷嚏时所产生的呼吸道飞沫,以及接触被该病毒污染的表面。该病毒或可在物体表面存活数小时。病毒对紫外线和热敏感,56℃ 30分钟、乙醚、75%乙醇、含氯消毒剂、过氧乙酸和氯仿等脂溶剂均可有效灭活病毒,氯已定不能有效灭活病毒。


感染这一病毒后的症状是什么?

症状可能包括发热、咳嗽和气促。在较严重病例中,感染可能导致肺炎、呼吸困难,甚至死亡。

这些症状类似于流感或普通感冒所引发的症状,然而后两种疾病比2019冠状病毒病更加常见。这就是为什么2019冠状病毒病需要进行检测来确认。需要谨记的是,公众可以通过相同的关键预防措施来预防这些疾病,例如勤洗手,咳嗽和打喷嚏时注意卫生(如用臂肘或纸巾遮住口鼻,然后将纸巾扔到密闭的垃圾箱中)。 此外,还可以通过接种最新的流感疫苗,来帮助自己和孩子预防流感。


如何避免感染的风险?

您和您的家人可以采取以下四种防护措施来避免感染:

  1. 经常使用含酒精的免水洗手液或用肥皂和流动水洗手;
  2. 咳嗽或打喷嚏时,用臂肘或用纸巾遮住口鼻,然后将纸巾扔到密闭的垃圾箱中;
  3. 避免与任何有发热或咳嗽症状的人密切接触;
  4. 如有发热、咳嗽和呼吸困难等症状,请及早就医,并告知医护人员您的近期旅行史。


我应该佩戴医用口罩吗?

世卫组织建议两类人群需要使用外科口罩:一是有症状的人(如咳嗽和打喷嚏),戴口罩可以保护其他人不受感染的风险;另一是医务工作者或者在家或医院照顾患者的人。

在戴口罩的情况下,必须正确使用和处置口罩,以保证防护效果,同时避免增加病毒传播的风险。

仅使用口罩不足以预防感染病毒,必须与经常洗手相结合。与此同时,打喷嚏和咳嗽时要遮住口鼻,并避免与任何有感冒或类似流感症状(如咳嗽、打喷嚏、发热)的人密切接触,社交场合保持距离。


童是否会感染这一病毒

鉴于这是一种新出现的病毒,所以我们对该病毒对儿童或孕产妇的影响了解仍然有限。目前掌握的情况显示,任何年龄段的人均可能感染该病毒,但是到目前为止,2019冠状病毒病的儿童确诊病例相对较少。该病毒可导致死亡,截至目前,主要的死亡人群为自身存在基础疾病的老年人。


如果孩子出现2019冠状病毒病的症状该怎么办?

请就医,但请记住,目前也是北半球的流感季,2019冠状病毒病的某些症状(如咳嗽或发热)可能与流感或普通感冒的症状相似,而后者的发病率更高。

通过勤洗手等方法持续保持良好的个人卫生,并为孩子及时接种疫苗,这样可以保护您的孩子免受其他病毒和细菌的侵害。

与流感等其他呼吸道感染一样,如果您或您的孩子出现相关症状,请尽早就医,并尽量避免去公共场所(如工作场所、学校、公共交通工具等),以防止传染给他人。


如果家人出现症状该怎么办?

如果您或您的孩子出现发热、咳嗽或呼吸困难等症状,应及早就医。如有以下情况,请提前与医务人员联系并告知:曾去过报告有2019冠状病毒病疫情的地区,或您与去过这些地区旅行并出现呼吸道症状的人有过密切接触。


如何科学洗手?

第一步:用水润湿双手,打上肥皂,双手掌心相对,手指并拢相互揉搓;

第二步:手心对手背沿指缝相互揉搓,双手交换进行;

第三步:双手掌心相对,手指交叉沿指缝相互揉搓;

第四步:一只手握另一只手大拇指旋转揉搓,交换进行;

第五步:弯曲各手指关节,在另一只手掌心旋转揉搓,交换进行;

第六步:揉搓手腕,交换进行。

做到勤洗手,尤其是在进食前,擤鼻子、咳嗽或打喷嚏后,以及使用厕所后。

在无肥皂和流动水的情况下,请使用至少含60%酒精浓度的洗手液。 如果手上沾染明显污染物,请务必用肥皂和流动水洗手。


关于如何洗手的说明,请点击这里


冠状病毒是否会通过母婴传播?

根据2019冠状病毒病的有关最新信息及其对孕妇和新生儿的影响,我们对2019冠状病毒病的了解为:首先,没有证据表明这一病毒存在母婴传播;其次,新生儿与成年人面临相同的呼吸道飞沫传播风险,因此应严格执行产时和出生后的预防感染的有关防控措施;第三,母乳在传播呼吸道病毒上无显著作用,这表明需要保护、促进和支持母乳喂养。

妊娠期间,所有孕产妇都应密切监测自身有无2019冠状病毒病的症状。如出现症状,向最近的定点医院寻求建议。若孕妇被诊断出患有2019冠状病毒病,须向其提供感染预防控制服务、医疗救治和护理服务。应向孕产妇及其家人提供有关母乳喂养支持和感染防控的健康教育和咨询指导。


如果母亲感染了冠状病毒,母乳喂养是否安全?

  • 考虑到母乳喂养的好处以及母乳在传播其他呼吸道病毒中无显著作用,对于2019冠状病毒病感染妇女所娩出的新生儿,母亲可以继续母乳喂养,同时采取本文前述的四种防护措施。
  • 若母乳喂养的母亲在分娩后的任何时候确诊2019冠状病毒病,应建议其继续母乳喂养,同时采取本文前述的四种防护措施。
  • 包括母亲在内被确诊为2019冠状病毒病的儿童看护人,当靠近婴儿时应戴好医用口罩 ,并在与婴儿密切接触之前认真做好手部清洁,同时应采取本文前述的四种防护措施。


联合国儿童基金会目前开展了哪些应急响应工作?

联合国儿童基金会目前开展的疫情响应工作,侧重于为中国及东亚和太平洋地区的其他国家和地区提供支持。迄今为止,大部分报告的病例都来自该区域。自1月29日以来,联合国儿童基金会已向中国空运了超过30吨物资,总价值近100万美元,包括供医护人员使用的防护服、口罩、护目镜、手套、体温计、样本采集包和洗手液等。与此同时,联合国儿童基金会正积极规划和筹措更多物资,以满足重点地区的需要。

联合国儿童基金会还与中国疾病预防控制中心合作,为全国各地的医疗卫生工作者开发了疫情防控线上培训课程,还针对孕产妇和儿童健康防护编写了一套常见问题解答,制作了多媒体健康科普材料,通过社交媒体向大众宣传。

为防控疫情,各级学校推迟了开学时间。联合国儿童基金会与共青团中央维护青少年权益部开展合作,为数周来留在家中的广大青少年提供心理健康和社会心理支持。

除了满足儿童和妇女的紧急需求外,联合国儿童基金会还着眼于此次疫情可能对她们带来的更广泛的影响,重点关注如何在这样特殊的情况下保障受疫情影响的儿童及其家庭继续获得安全的基本卫生服务、教育、儿童保护等社会服务,并能获得所需的社会心理支持,防止污名及歧视现象。

鉴于这一病毒尚有诸多不确定性,且仍在传播,联合国儿童基金会正与各国政府、世界卫生组织和其他合作伙伴保持密切联系,以支持其他地区制定应急计划,尤其是那些卫生系统薄弱、应对重大疾病暴发能力有限的国家。

2月17日,联合国儿童基金会呼吁筹措4230万美元,以支持全球抗击2019冠状病毒病疫情。筹措的初始资金将用于支持联合国儿童基金会减缓病毒传播的工作,包括加强公共健康信息的普及、澄清错误信息,从而使儿童、孕产妇及其家人进一步了解针对2019冠状病毒病的预防措施,以及寻求支持的途径。

觉得我们的内容有所帮助?请加入联合国儿童基金会,成为儿童之友,携手为儿童。